9-А, 9-Б 28.05. 2020 Зарубіжна література
Повторення і узагальнення вивченого у 9 класі. Рекомендації на літо

Перевірте свої знання у зручний для вас час.


 Даний вид роботи допоможе вам у наступному навчальному році підготуватися до перевірки рівня опанування матеріалу, вивчення якого припало на період карантину.

Повторимо вивчений матеріал за такими номінаціями:
Літературні жанри та стилі. Просвітництво. Романтизм. Реалізм. Нові тенденції в драматургії наприкінці  XIX на початку XX ст.

Номінація "Літературні жанри та стилі".

Жанр твору Ф. Шиллера "До радості" ( ода)
Провідні жанри реалізму (роман, повість, оповідання)
Жанр твору М. Гоголя "Шинель" (повість)
Які три роди існують в літературі? (епос, лірика, драма).

Номінація  "Просвітництво"

"Ідеї правлять світом" - ця думка стала своєрідним гаслом доби Просвітництва, коли реально вважалася можливість побудови "царства..." ( розуму)
Як впливали літературні твори на читачів, чому вчили? (Вчили мислити, впливали на почуття).
Якимзображувало життя мистецтво рококо? ( Приємним, вишуканим і красивим).
Назвіть твір, в якому автор критикує  парламентську монархію, безглузді закони й порядки, нездатність політиків, але не прямо, а використовуючи символи та алегорію ( Дж. Свіфт "Мандри Лемюеля Гуллівера").
Назвіть автора твору, що став гімном Євросоюзу (Ф. Шиллер ода "До радості").
Йоганн Гете звертається до грецької міфології. Який образ привертає його увагу7 (Образ Прометея).

Номініція "Романтизм"

Хто з письменників не відноситься до байронічної течії:  Дж. Байрон, А. Міцкевич, Г. Гейне? ( Г. Гейне  - народно-фольклорна течія).

Романтики проголосили її  однією з основних умов існування особистості (Свобода).
В якому творі поетично оброблено народну легенду про красуню, що своїм співом зваблювала рибалок? ( Г. Гейне "Не знаю. що стало зі мною...").

Француький письменрик А. Моруа назвав життя цього письменника "дорогою слави й честі" ( Дж. Байрон).
У якому творі розкривається епізод з життя видатного українського політичного діяча
17 ст.? ( Поема Дж. Байрона "Мазепа").
Що символізує кінь у романтичній літературі? (Смвол успіху, людської долі).

Номінація "Взаємодія романтизму і реалізму)

В яких творах М. Гоголя простежуються романтичні та реалістичні традиції? ( "Тарас Бульба", "Вечори на хуторі біля Диканьки").
Відкриттям I  половини XIX століття став образ "маленької людини". Наведіть приклад ( Максим Максимович, "Герой нашого часу М. Лермонтова).
Якось поет В. Жуковський мандрував Європою й побачив відоме полотно "Сикстинська Мадонна" художника Рафаеля. Натхненний витвором мистецтва, він написав вірш: " Ах не часто посещает/ Нас с небесной высоты/ И перстами нас касает/ Гний чисой красоты". Яка поетична метафора сподобалась Пушкіну і івн вві її в свій вірш? ( Гений чистой красоты ).
Тетяна, Ольга, Володимир Ленський - це герої якого твору? (О.  Пушкін "Євгеній Онєгін").
Назвіть твір, в якому головний герой став причиною нещасть інших людей. ( "Герой нашого часу М. Лермонтова).
Якою мовою писала листа Тетяна до Онєгіна? (французькою).

Номінація "Реалізм"

Твір усього життя О. де Бальзака ("Людська комедія").
У якому творі герої намагаються уникнути покарання за недбалість на службі шляхом хабаря, але це їм не вдається? ( "Ревізор" М. Гоголя).
В якому місті відбуваюься події в повісті М. Гоголя "Шинель"? ( Петербург).
Дервіль і Фані Мальво, Анастазі де Ресто і Максим де Трай, Каміла і Ернест де Ресто. Це герої з якого твору? ( "Гобсек" О. де Бальзак).
Головний герой повісті М. Гогля "Шинель" ( А. А. Башмачкін).
Який фінал має повість Бальзак "Гобсек"? (відкритий).

Номінація "Нові тенденції в драматургії наприкінц і XIX на початку XX ст.

Його вважають творцем "нової драми" ( Г. Ібсен).
в основу якого драматичного твору взято античний міф про скульптора, який створив статую морської богині Галатеї та закохався в неї? ("Пігмаліон" Б. Шоу).
Який фінал твору Г. Ібсена "Ляльковий дім"? ( Відкритий).
головна геоїня п'єси Б. шоу "Пігмаліон"? ( Елайза Дулітл).
Новий шлях для розвитку якого мистецтва відкрила "нова драма"? (кіномистецтво).
Принцип нової драми в українській літературі використовували письменники... ( Л. Українка, В. Винниченко, м. Куліш).

Література Xx - XXI ст.
Літературні диктанти
Бредбері " 451 градус ..."
1. Події в романі відбуваються ( де і коли)?
2.Замислитися над тим, що діється навколо, Гая Монтега спонукав(ла)...
3.Основне завдання пожкжників у романі...
4.Монтег спілкувався з Фабером за допомогою ...
5. Жінку Монтега -Мілдред - цікавлять лише...
6.Продовжіть думку Фабера: "Справжні письменники пов'язані з...
7."Це те саме, що намагатися загасити пожежу з водяного пістолета", - так думав Монтег  про (що?)...
8.Наприкінці твору звучить легенда про...
9.Люди, на думку Бреедбері, розівчилися робити найголовніше, те, що відрізняє їх від тварин...
Відповіді: 1.в недалекому майбутньому в США; 2. Кларіс Маклелан; 3. спалювати книги; 4.зеленавої кульки; 5. телешоу і радіопередачі;  6. життям; 7. про свою дурну затію - читати книжки подругам жінки; 8. птаха Фенікса; 9. думати.

Гарпе Лі "Убити пересмішника"
1. Дія твору відбувається в... (Амерка, 30-ті роки 19 ст.)
2.Розповідь у творі ведеться від імені ...(Джін Луїзи).
3.Познайомившись із дітьми, Діл запропонував їм...( виманити з дому страхолюда Редлі).
4.Перші 5 років життя в Мейкомбі аттікус думав лише про те, як звести кінці з кінцями, аніж про свою адвокатську практику, бо весь його заробіток йшов на... ( навчання молодшого брата, який надумав стаи лікарем).
5.В дуплі дуба, який ріс на подвір'ї у Редлі, діт знаходили... (жуйки, монети, медаль, фігурки з мила, кишеньковий годинник).
6.Найбільшим гріхом, на думку Аттікуса, було... ( убити пересмішника, бо це найбезневинніша пташка, яка не клює ягід, а лише співає всім на радість).
7. Ганьбою містечка Мейкоба його мешканці вважали... (Юелів ).
8.від Боба Юела дітей Аттікуса врятував... (Страхолюд Редлі).
9.  Актуальність роману полягає в тому, що...( диобро, справедливість, терпмість, виховання в сім'ї хвилюють і наших сучасників.
Е Сігел "Історія кохання"...

За літо  потрібно не тільки відпочити, а й підготуватися до наступного навчального року. Якщо під час навчання часу на читання катастрофічно не вистачає, то влітку вільного часу – цілком достатньо.
  Ось  список літератури для обов’язкового читання. В цей список  не вносились  віршовані твори .

Данте Аліґ’єрі (1265 – 1321). «Божественна комедія» (Пекло, І, V). 

Вільям Шекспір (1564 – 1616). «Гамлет». 

Стендаль( 1783 – 1842). «Червоне і чорне». 

Федір Михайлович Достоєвський (1821 – 1881). «Злочин і кара».

Моріс Метерлінк (1862 – 1949). «Синій птах».

Паоло Коельйо (нар. 1947). «Алхімік». 

Оскар Вайльд (1854 – 1900). «Портрет Доріана Грея».

• Майже всі твори екранізовано, але спочатку читаємо...

Для вивчення напам’ять

В. Шекспір «Гамлет» (один із монологів Гамлета за вибором учителя), В. Вітмен (1 уривок за вибором учня), П. Верлен (1 вірш за вибором учня).

7-А, 7Б, 7В (  27/ о5. 2020) 59,60 уроки за календарним плагуванням

Тема уроку: Повторення і узагальнення вивченого за II семестр 7 класу. Рекомендації на літо


Перевірте свої знання у зручний для вас час.

 Даний вид роботи допоможе вам у наступному навчальному році підготуватися до перевірки рівня опанування матеріалу, вивчення якого припало на період карантину.

1.     Зіставити автора та назву твору.

Автор	Назва твору
1.Дж. Олдрідж	А. «Балада про вересовий напій»
	Б. « Чарівна крамниця»
3.Е. А. По	В. «Айвенго»
4.Й. К. Ф. Шиллер	Г. « 19 жовтня 1825 року»
5.О. Генрі	Д. «Чорнильне серце»
6.А. Азімов	Е. «Світязь»
7. Р. Кіплінг	Є. «Пурпурові вітрила»
8. Г. Дж. Уеллс	Ж. «Мандрівний замок Хаула»
9. Д. В. Джонс	З. «Альпійська балада»
10.Р. Л. Стівенсон
11.Р. Акутагава	І. «Останній дюйм»
12.К. Функе	Ї. «Пістрява стрічка», «Спілка рудих»
13.В. Скотт	Й. «Дари волхвів», «Останній листок»
14. В.В. Биков	К. «Рукавичка»
15.О. С. Пушкін	Л. «Фах»
16.А. Конан Дойл	М. «Золотий жук»
17.О. Грін	Н.  «Балада про Схід і Захід», «Якщо…»
18.А. Міцкевич	О «Павутинка»

Відповіді: 1 – І, 3 – М, 4 – К, 5 – Й, 6 – Л, 7 – Н, 8 – Б, 9 – Ж, 10 – А, 11 – О, 12 – Д, 13 – В, 14 – З, 15 – Г, 16 – Ї, 17 – Є, 18 – Е.

2.     Розподілити названі твори за темами:

А) Історичне минуле в літературі(В. Скотт«Айвенго»,

      В.В.Биков«Альпійська балада»)

Б) Дружба і кохання( О. С. Пушкін« 19 жовтня 1825 року», Ш.  Алейхем «Пісня над піснями», О. Грін«Пурпурові вітрила»)

В) Билини і балади(Й. К. Ф. Шиллер«Рукавичка», А. Міцкевич«Світязь»,

      Р. Л. Стівенсон«Балада про вересовий напій»)

Г) Духовне випробування людини(Дж. Олдрідж«Останній дюйм», Р. Кіплінг «Балада про Схід і Захід», «Якщо…»)

Д) Світова новела(О. Генрі«Дари волхвів», «Останній листок», Г. Дж. Уелл с« Чарівна крамниця», Р. Акутагава«Павутинка»)

Е) Літературний детектив(Е. А. По«Золотий жук», А. Конан Дойл«Пістрява стрічка», «Спілка рудих»)

Є) Сучасна література(А. Азімов«Фах», Д. В. Джонс«Мандрівний замок Хаула», К. Функе«Чорнильне серце»)

3. Пригадати жанр твору і дати йому  визначення

1. «Ілля Муромець і Соловей-Розбійник?(Билина – жанр російського фольклору, героїко-патріотичне сказання про богатирів та історичні подіїКиїіської Рус іХІ – ХІІ ст..)

2. «Як Робін Гуд став розбійником»? (Фольклорна балада – ліро-епічний жанр англо-шотландської народної поезіїХІV –ХVІ ст.. на історичні теми про прикордонні війни, народного легендарного героя Робіна Гуда та ін)

3. «Айвенго»? (Історичний роман - побудований на історичному сюжеті твір, який відтворює певну епоху, період історії)

4. «Альпійська балада», «Пурпурові вітрила»? (Повість – епічний прозовий твір , який характеризується однолінійним сюжетом, а за широтою охоплення життєвих явищ і глибино їх розкриття займає проміжне місце між романом та оповіданням)

5. «Останній дюйм»? (Оповідання -  невеликий прозовий твір, сюжет якого заснований на певному епізоді з життя одного персонажа)

6. «Якщо..»? ( Вірш – елемент ритмічного мовлення у літературному творі, основна одиниця віршованого ритму)

7. «Золотий жук», «Пістрява стрічка»? (Детектив – різновид пригодницької літератури, у якому розкривається певна таємниця, пов’язана зі злочином)

8. «Дари волхвів», «Чарівна крамниця»? (Новела – невеликий за обсягом прозовий епічний твір про незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом, напружено. Дією і чіткою композицією)

4. За уривками творів визначити автора та назву твору

1)Гей, у славному та у городі, у Муромлі,

Та у тому селі, та Карачаєві,

Гей, то не старий дуб к землі нагинається,

Ой то добрий молодець Ілля Муромець

Батькуматері

уклоняється:

«Благослови, батьку та матір рідна,

У славний город Київ з’їздити,

Сонечку стольнокиївському

Князю Володимиру служити,

Віри християнської та боронити!»(!Ілля ...та Соловей-...»)

2)У Англії колись був король Лір

І панував собі на честь і славу,

Мав повагу він, і в сусідів мир,

І забезпечену державу.

Між іншими достатками його

Були також три доні гожі,

Прегарні й свіжі, що перевищали

Красою три червоні рожі. («Король ...»)

3)Ждучи на грища й забави,

В звіринці своїм величаво

Король Франциск сидів;

Тіснились вельможі при троні,

А кругом, на високім балконі,

Дам барвистий вінок процвів (Й. Ф. Шиллер «Р...чка»)

4)Хто, в Новогрудськім мандруючи краї,

Прагне на все надивитись,

Хай у Плужинськім бору побуває,

Гляне на озеро Світязь.(А. Міцкевич «С...»)

5)Із вересового квіту

Пикти1 варили давно

Трунок, за мед солодший,

Міцніший, аніж вино.

Варили і випивали

Той чарівний напій

І в темрявих підземеллях

Долі раділи своїй.( Р.Л. Стівенсон «Ве...ий тру...к»)

6)Захід є Захід, а Схід є Схід, і їм не зійтися вдвох, 
Допоки Землю і Небеса на Суд не покличе Бог; 
Та Сходу і Заходу вже нема, границь нема поготів, 
Як сильні стають лицем у лице, хоч вони із різних світів!(Р. Кіплінг «Балада про Схід і З...д»)

5. Літературна вікторина « Відгадай літературного героя»

1. «Миловидий, з пружним і дебелим тільцем, Роб, як тільки міцно зіп’явся

на ноги, одразу й понад усе вподобав блукати з батьком по лісі. А коли

змужніла його рука, він навчився спритно натягувати лук і пускати

несхибну стрілу.» (Робін Гуд)

2. «Вона була висока на зріст і надзвичайно струнка. Ясні блакитні очі під густими темними бровами надавали їй особливого виразу, лагідного і водночас величного. Розкішне її волосся, каштаново-русяве на колір, було вигадливо завите у незчисленні пуклі..»(Ровена «Айвенго»)

3. «Він швидко ліз між каменів, поблискуючи голим коліном. Він тільки тепер помітив порвані собакою штани і рани на нозі, що кровоточили. Утікач спішив, бо добре розумів, що німці піднімуть на ноги всю охорону і поліцію.» (Іван «А...  балада»)

4. «Переглядаючи свої записи про більш як сімдесят пригод, які я вів протягом останніх восьми років, і вивчаючи методи свого друга, я бачу між них багато трагічних, кілька кумедних, чимало дивних, але не можу назвати бодай однієї банальної…» (Доктор В...  про Ш...  Холмса)
,

5. У свої сорок три роки він був досвідченим льотчиком, але польоти і досі приносили йому задоволення. На жаль, з цим було покінчено: після сорока про справжню льотну роботу належало забути. До того ж у нього не склалися стосунки з дружиною, а десятирічний син Деві був чужим і незрозумілим обом батькам. (Бен «О...  дюйм»)

6. «Я була поганим дівчиськом. Щось примусило цей останній листок залишитися там, де він є, щоб показати, яка я була противна..» (Джонсі «О...  листок»)

7. «- Якби я був багатий,- сказав хлопчик , тикаючи пальчиком на "Яйце є - яйця нема", - то купив би собі он те. І оте. - Він показав на "Ляльку, що плаче, як жива". - І оце. - То був загадковий предмет, і називався він, як значилося на привабливому ярличку, "Купи й дивуй друзів". (Джіп «Ч...  крамниця»)

6. Визначити власника речей

1) Щит із зображенням дуба, вирваного з коренем? (Айвенго)

2)Лук та стріли? (Робін Гуд)

3) Рукавичка? (Делорж)

4. Кепка, люлька, лупа, скрипка? (Шерлок Холмс)

5) Мольберт, пензлі, фарба? (Берман)

6) Солдатики? (Джип)

7) Кінокамера? (Бен)

8) Волосся, гребінці? (Делла)

7. Домашнє завдання

За літо  потрібно не тільки відпочити, а й підготуватися до наступного навчального року. Якщо під час навчання часу на читання катастрофічно не вистачає, то влітку вільного часу – цілком достатньо.  Ось  список літератури для обов’язкового читання. В цей список  не вносились маленькі віршовані твори та невеликі за об'ємом прозові твори. До речі, всі ці книги можна взяти в бібліотеці.

• 
  
• Міфи троянського циклу  (підручник, стор. 58 - 63 ).                                                    
• Гомер. «Іліада» ( підручник, стор. 70 ).
• Есхіл. «Прометей закутий» ( підручник, стор.97 ).
• Публій Вергілій Марон. «Енеїда» ( підручник, стор. 109 ).
• 
  
• «Пісня про Роланда»( підручник, стор.158 ).
• Вільям Шекспір. «Ромео і Джульєтта»
• Мігель де Сервантес. «Дон Кіхот» (1 частина)
• Мольєр. «Міщанин-шляхтич»
• Антуан де Сент-Екзюпері. «Маленький принц»
• Барбара Космовська. «Буба», «Буба: мертвий сезон»
• • Майже всі твори екранізовано, але спочатку читаємо...

Гарного відпочинку та приємного читання

8-А, 8Б (28 .  05.  2020) Зарубіжна література 67, 68 уроки за календарним плануванням

Тема уроку: Повторення і узагальнення вивченого за II семестр 8 класу. Рекомендації на літо
Перевірте свої знання у зручний для вас час. 

.Даний вид роботи допоможе вам  підготуватися до перевірки    рівня опанування матеріалу, вивчення якого припало на період карантину.

1.     Античність та Відродження

1) Гомер в «Одіссеї» описує його так: «Він стоїть по горло у воді, але вода відступає від нього, як тільки він нахилить голову, щоб напитись; над ним висять гілки з прекрасними плодами, але як тільки він протягує до них руки, гілки відхиляються». Хто ж так мучиться? (Тантал)

2) Кінь О.Македонського – Буцефал, Дон Кіхота – Росинант, за одним із міфів, крилатий кінь – Пегас. Що означає вираз «осідлати Пегаса?» (Стати поетом)

3) Скажіть по-латині «людський». (Гуманний)

4) Гомера давно вважають найвидатнішим письменником усіх часів, хоча він не написав жодного рядка. Усі твори Гомер тримав у пам’яті з тої простої причини… З якої? (Що не вмів ні читати, ні писати)

5) Її називали десятою музою, її профіль був викарбуваний на монетах, а сама вона стала першою в світі жінкою-поетесою. Назвіть її. (Сапфо)

6) У трагедії «Ромео і Джульєтта» Шекспір згадує випадок, що дійсно мав місце в англійському парламенті, в палаті лордів, коли члени цієї палати не змогли поміститися в своїх старовинних кріслах, тому їх довелося розширити. Що ж стало причиною цього? (Штани, короткі до колін, але дуже пишні (їх набивали кінським волоссям)

7) Дивна і непроста доля цієї фрески Леонардо да Вінчі, над якою він працював три роки. Декілька разів вона постраждала від повені; був час, коли наполеонівські солдати влаштували у трапезній стайню і проломлювали в стінах проходи для коней. Через чотири століття монастир був повністю зруйнований бомбою. На диво, лишилася лише одна стіна з відомою на увесь світ фрескою. А скільки чоловік зображено на цій фресці, якщо вона відображає момент, коли Ісус Христос промовив: «Один із вас зрадить мене…?» (13 чоловік; йдеться про «Таємну вечерю»)

8) Усім відома ворожнеча Монтеккі і Каулетті в п’єсі В.Шекспіра «Ромео і Джульєтта». Але ворогували не лише представники цих родин, а й їх слуги. А тепер дайте відповідь , навіщо в 1 сцені 1 акту Самсон, слуга Капулетті, при зустрічі з Абрамом, слугою Монтеккі, починає гризти ніготь великого пальця? (Гризти ніготь великого пальця вважалося нанесенням іншому образи – те саме, що у нас показати язика. Самсон цим хотів образити Абрама, але при цьому не стати ініціатором бійки.)

9) Назвіть хоч одну «козлячу пісню» того, хто «потрясає списом». (Будь-яка трагедія В.Шекспіра)

10) Стоячи на колінах перед інквізицією, великий італійський фізик, механік, астроном епохи Відродження Галілео Галілей зрікся своїх поглядів. За легендою, після зречення Галілей сказав фразу, що стала крилатою. Скажіть її ви. («А все-таки вона обертається!»)

11) Чому студенти одного з факультетів університету епохи Відродження з нетерпінням чекали смертної кари злочинців? (Щоб анатомувати труп, оскільки робити це дозволялося лише стосовно злочинців)

12) Нині ця книга є другою після «Біблії», що перекладена найбільшою кількістю мов. Назвіть її. («Дон Кіхот» М. де Сервантеса)

2.     «Літературні прямокутники»

  Якщо всі слова будуть вписані правильно, то у виділеному вертикальному рядку утвориться слово. 

 1.     Невеликий алегоричний твір повчального характеру. (Ба...а)

2.     Великий за розміром, складний за будовою епічний твір, в якому широко охоплені життєві події та багатогранно змальовано персонажів. (Ро...н)

3.     Літературні твори, написані розмовною мовою. (Про..а)

4.     Жанр японської поезії, трирядковий вірш. (Х...ку)

5.     Частина тексту, в якій перший рядок починається відступом вправо і яка становить певну тематичну і змістову завершеність. (Аб...ц)

Слово по вертикалі?..

.

1
2
3
4
5

 1.     Богиня світанку в давньогрецькій міфології. (Ав..ра)

2.     Коротко висловлена думка з приводу якогось явища літератури чи мистецтва. (Від...к)

3.     Дослівний уривок з чийогось твору. (Ци..та)

4.     Літературна гра, учасники якої змагаються в написанні віршів відповідно до наперед визначених рим. (Буриме)

Слово по вертикалі?..

1
2
3
4

1.     Невеликий  ліричний  вірш,  що написаний в музично-поетичному стилі. (П...я)

2.     Особа, яка написала художній або інший твір. (А...ор)

3.     Найважливіша складова художнього твору, завдяки якій письменник  переконливо  правдиво відтворює життя. (Об..аз)

4.     Літературні твори, написані невіршованою мовою. (Пр...а)

5.     Почуття особливого піднесення, великого захоплення. (Пафос)

6.     Один із основних родів художньої літератури, призначений для сценічного втілення. (Др..ма)

Слово по вертикалі?..

1
2
3
4
5
6

1.     Невеликий поетичний твір. (В...ш)

2.     Співзвучність прикінцевих складів у рядку. (Р..ма)

3.     Вид літературного твору. (Жа..р)

4.     Фольклорний твір героїчного характеру про історичні події в Україні. (Ду..а)

5.     Поет, композитор і водночас виконавець своїх творів. (Бард)

6.     Основна проблема, що її висвітлює письменник у своєму творі на певному життєвому матеріалі. (Тема)

Слово по вертикалі?..

1
2
3
4
5
6

3.     Встановити відповідність між назвою твору та його автором

«Іліада»                                          Антуан де Сент-Екзюпері

«Мішанин-шляхтич»                Горацій

 «Дон Кіхот»                                         Гомер

«Пісня про хліб і шовк»                       Мольєр

«Прометей закутий»                             Мігель де Сервантес Сааведра

«Маленький принц»                              ДуФу

«До Мельпомени»                                 Есхіл

            

 Домашнє завдання

За літо  потрібно не тільки відпочити, а й підготуватися до наступного навчального року. Якщо під час навчання часу на читання катастрофічно не вистачає, то влітку вільного часу – цілком достатньо.  Ось  список літератури для обов’язкового читання. В цей список  не вносились маленькі віршовані твори та невеликі за об'ємом прозові твори. До речі, всі ці книги можна взяти в бібліотеці.

1. Олександр Пушкін. «Євгеній Онєгін»

2. Михайло Лермонтов. «Герой нашого часу»

3. Оноре де Бальзак. «Гобсек»

4. Микола Гоголь. «Шинель»

5. Генрік Ібсен. «Ляльковий дім»

6. Бернард Шоу. «Пігмаліон»

7. Рей Бредбері. «451 градус за Фаренгейтом»

8. Гарпер Лі. «Убити пересмішника» ( скорочено)

9. Ерік Сігел. «Історія одного кохання"

• Майже всі твори екранізовано, але спочатку читаємо...

• Гарного відпочинку та цікавого читання!

REPORT THIS AD